Edinburgh’s Best

EDINBURGH'S BEST သည် ဥရောပ၏ စစ်မှန်သော မြို့ပြရတနာများထဲမှ တစ်ခုအတွက် စံပြခရီးသွားလမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်ပြီး သင့်မြို့၏အနားယူချိန်ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ကူညီပေးပါမည်။ အရေးပါသော NEIGHBOURHOODS ကို စူးစမ်းလေ့လာရန် လိုလားသော စာရေးဆရာတစ်ဦးမှ ရေးသားခဲ့သည်။ ခရီးစဉ်များနှင့် လမ်းလျှောက်ခြင်းကို အကြံပြုသည်။ အသေးစိတ်အချက်များ ထို့နောက် စားရန်၊ သောက်ရန်နှင့် ဖျော်ဖြေမှုရှာရန် နေရာကောင်းများကို အကြံပြုသည်။ အကြောင်းအရာအားလုံး (150+ အမှတ်-စိတ်ဝင်စားဖွယ်/240+ ပုံများ) သည် မူရင်းနှင့် သီးခြားဖြစ်သည်။ အကြံပြုချက်များသည် ကြော်ငြာများမဟုတ်ပါ။

———

★ဤအက်ပ်သည် ရံဖန်ရံခါ ပေါ်လာသောကြော်ငြာများနှင့်အတူ အခမဲ့ပါရှိသည်- တစ်ခုတည်း၊ တစ်ကြိမ်ဝယ်ယူပါက ကြော်ငြာအားလုံးကို ဖယ်ရှားပေးပါသည်။ အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်သည့်အခါ အကြောင်းအရာအားလုံး (မြေပုံများအပါအဝင်) ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ပေးသည်၊ နှင့် အနာဂတ်တွင် အခမဲ့ အပ်ဒိတ်များ ပါဝင်သည်။★

———

EDINBURGH ၏အကောင်းဆုံးသည် ပွဲတော်များနှင့် ပွဲလမ်းသဘင်များအပြင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအချက်အလက်ပါ အကျုံးဝင်သည့် အစီအစဉ်ရေးဆွဲရာတွင် ကူညီရန် ခရီးစဉ်ဆိုင်ရာ အရေးကြီးသည့်အပိုင်းမှ စတင်ပါသည်။

အဓိက အနီးနားပတ်ဝန်းကျင်အားလုံး၏ အနှစ်ချုပ်သည် သင့်အား ဦးတည်စေပြီး လမ်းညွှန်ပေးသည့် အပိုင်းတစ်ခုက လိုက်လျောညီထွေရှိသော လမ်းလျှောက်ခြင်းများကို အသုံးပြု၍ မြို့ကို စူးစမ်းလေ့လာရန် ပထမဆုံးအချိန်ပေးသူများကို စံပြနည်းလမ်းကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

သို့မဟုတ် ဒေသတွင်း ART ကို စူးစမ်းလိုလျှင်၊ မြို့သမိုင်းကို စူးစမ်းလေ့လာခြင်း၊ အပြင်မှာ အချိန်ဖြုန်း၊ သို့မဟုတ် ကလေးများနှင့် မိသားစုများအတွက် အကောင်းဆုံးဆွဲဆောင်မှုများကို ရှာဖွေလိုပါက၊ ဤအကြောင်းအရာများထဲမှ တစ်ခုသို့ တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်နိုင်သည်။

နောက်ဆုံးတွင် အက်ပ်သည် စားရန်၊ သောက်ရန် နှင့် စျေးဝယ်ရန် နေရာကောင်းများစွာကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်၊ အချို့သော အဓိက စားသောက်ဆိုင်များ၊ PUBS နှင့် CAFES များနှင့်အတူ မြို့တွင်းစျေးဝယ်မှု နည်းပါးသောနေရာများနှင့်အတူ အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။

———

အက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်- ခရီးစီစဉ်ခြင်း။

သင်မသွားမီသော့အချက်အပါအဝင်၊

• နေရာထိုင်ခင်း

• ကုန်ကျစရိတ်

• ရာသီများ၊ ပွဲတော်များနှင့် ပွဲများ

• သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး

အက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်- ရပ်ကွက်များ

မြို့တွင်းရပ်ကွက်များတွင် နိမ့်ကျမှု၊

• Broughton & Calton

• Holyrood & Southside

• Leith & Leith လမ်းလျှောက်

• မြို့သစ်

• မြို့ဟောင်း

• စင်တာပြင်ပ

• Stockbridge & Dean ကျေးရွာ

• အနောက်အဆုံး

အက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်- ခရီးစဉ်များနှင့် ခရီးသွားများ

သင့်မြို့၌ သင့်အချိန်ကို စီစဉ်ရန်-

• မြို့ဟောင်းတွင် တစ်ရက်

• မြို့သစ်တွင် တစ်ရက်

• Water-of-Leith

• အာသာ၏ထိုင်ခုံ

• အမွေအနှစ်ကျစ်ဆံမြီး

• Pentland Hills

အက်ပ်အင်္ဂါရပ်- စိတ်ဝင်စားမှုများနှင့် လှုပ်ရှားမှုများ

နောက်ခံပညာရှင်များနှင့် လက်တွေ့ကျသော အကြံဉာဏ်များ-

• အနုပညာ

• သမိုင်း

• ကလေးများနှင့် မိသားစုများ

• ပန်းခြံနှင့် ဥယျာဉ်များ

• လမ်းလျှောက်ခြင်းနှင့် တောင်တက်ခြင်း။

အက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်- စား၊ သောက်၊ စျေးဝယ်နှင့် အခြားအရာများ

စာရင်းများနှင့် အကြံပြုချက်များ-

• လက်ဖက်ရည်ဆိုင်များ

• အရက်ဆိုင်များနှင့်ကလပ်များ

• ရေကူးကန်နှင့် ရေပူစမ်း

• စားသောက်ဆိုင်များ

• ဈေးဆိုင်များနှင့် ဈေးဝယ်ထွက်ခြင်း။

• ရုပ်ရှင်ရုံများနှင့် ရုပ်ရှင်ရုံများ

———

အက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်များ- နည်းပညာ

• အသေးစိတ်အော့ဖ်လိုင်းမြေပုံများနှင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသားများကို ထည့်သွင်းနိုင်မှု။

• တည်နေရာအချက်အလက် (သင့်စက်ပစ္စည်း၏ GPS ကို အသုံးပြု၍)။

• အက်ပ်၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှာဖွေမှုကို အသုံးပြု၍ လျင်မြန်စွာ သွားလာပါ။ အတွင်းပိုင်း ဟိုက်ပါလင့်ခ်များနှင့် ၎င်း၏ပုံများစွာ။

• တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် ဝဘ်ဆိုက် လင့်ခ်များ။

• တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ (ဖုန်းများပေါ်တွင်)။

• စိတ်ကြိုက်များကို သိမ်းဆည်းပြီး မျှဝေပါ။

• စာရေးသူကို အလွယ်တကူ ဆက်သွယ်ပါ။

———

ခရက်ဒစ်-

• စာရေးသူ- Christian Williams သည် ၁၉၉၈ ခုနှစ်ကတည်းက အလွတ်ခရီးသွားစာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ခရီးစဉ်များကို လွှမ်းခြုံထားသော်လည်း အများစုမှာ ဂျာမနီနှင့် ကနေဒါတို့ကို အထူးပြုပါသည်။ သူသည် Edinburgh တွင် အနှစ် 20 နေထိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် သူ့အိမ်တံခါးဝတွင် တစ်နေရာရာအကြောင်းရေးပြီး ကျေနပ်နေပါသည်။

• အိုင်ကွန်- Petr Meissner (flickr)

• အင်္ဂါရပ်ဂရပ်ဖစ်- ပွဲတော်အနားလူ့အဖွဲ့အစည်း

———

သုံးသပ်ချက်များနှင့် အဆင့်သတ်မှတ်မှုများ

သုံးသပ်ချက်များနှင့် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့ developer ငယ်များအတွက် ရွှေမှုန်ရတီနှင့်တူသည်၊ အက်ပ်ကို သင်နှစ်သက်ပါက ကျေးဇူးပြု၍ အက်ပ်စတိုးသို့ ပြန်သွားပါ၊ ၎င်းကို ရှာဖွေပြီး သုံးသပ်ချက် သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်မှုတစ်ခုသာ ချန်ထားပါ။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အမှန်တကယ် ကူညီပေးသည်။ ကျေးဇူးပါ။